倒計時第一季 - 線路Y - 第09集

　　一名國土安全部官員光天化日之下被暗殺，洛杉磯警探馬克·米查姆（詹森·阿克斯 Jensen Ackles 飾）因此被招募加入一個由各大執法機構臥底組成的祕密特別小組，展開了調查。但隨着調查深入，這場謀殺背後隱藏着遠比他們想象中更加險惡的陰謀。