哈迪兄弟 - 無盡線路 - 第13集

母親不幸去世後，16歲的弗蘭克·哈代和12歲的弟弟喬從大城市搬到母親的家鄉布里奇波特避暑。他們的父親，芬頓，確信他的妻子勞拉的死不是偶然的，並留下了他們的阿姨，因爲他追查線索男孩。弗蘭克和喬開始自己解開謎團，結果發現祕密比他們想象的還要深。當孩子們開始相信殺害他們母親的兇手在布里奇波特，突然城裏的每個人都成了嫌疑犯時，適應新環境的任務就變得更加困難了！