阿依達，你往何處去？ 突襲安全區(港) 阿依達的救援行動(臺) 艾達，怎麼了？ 艾達，你往何處去？ 阿伊達，你往何處去？

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾達是聯合國的一名翻譯。當塞爾維亞軍隊入侵波什尼亞克飛地並接管那裏的權力時，她和她的家人和其他成千上萬的人一樣，在聯合國營地尋求保護。激烈的政治談判開始了，阿伊達不得不進行翻譯，通過翻譯她得知了致命而殘酷的信息。但儘管信息的爆炸性極強，她還是堅持着逃脫迫在眉睫的命運的希望。